ダイジョウブデスカ
少し前の新聞に
最近の
「ダイジョウブデスカ?」の問題が述べられていた
そのときはまだ実感がわかず
「そういえばそうだな」程度にしか感じていなかった
しかし今日その気持ち悪さを実感することになった
母のケータイはDである
そのショップへ付き添っていったところ
そこの男性店員がこの「ダイジョウブデスカ?」を連発した
「暗証番号、ダイジョウブデスカ?」
「こちらのカウンターで手続きになりますが、ダイジョウブデスカ?」
てな具合
うおおおおおおおおおお
店員は丁寧語か敬語でも使ってる気なのかしれないが
こちらは気持ち悪くてしょうがない
耐え切れなくなった私は
しばらく母と店員のやりとりを聞かなくてすむよう
離れた場所に移動して待った
帰り道、その旨告げると母は
「わたしもなんか馬鹿にされてるみたいでイヤやったから
『何がですか?』って言うてやったわ」
居酒屋店員の
「こちら、○○になりまーす」や
レジでの
「千円からお預かりします」のように
こういう日本語の使いかたも
そのうちなんとなく認定?されていくのだろうか
ああやだやだ